1993年出生于中国武汉，现工作生活于武汉。
韩倩的创作实践以录像、装置、行为、版画与写作为媒介。她的创作透过不同的时空和历史线索，展开对个体感知和⾝份记忆的思考。她试图将创作作为不断往返于过去与现在的旅程，寻找外部世界和内在经验共⽣的可能和对话。艺术家常常通过照⽚、⽂献以及写作进行影像创作，收集的行为和⽂本写作是她创作实践中反复出现的修辞，对未被⾔说的记忆和离散的⾝份的寻找始终牵引她的书写。
她⽬前的⼯作围绕着家庭三代人的历史脉络展开追溯，以个人⾝份线索、特定历史和人类之外诸物变迁三者的纽结为主要脉络。伴随着⼯业变迁的迁移、⾝份政治和地缘认同，探寻在历史中被遮蔽的个体及记忆。
Born in Wuhan, China in 1993, currently works and lives in Wuhan.
Han Qian's creative practice encompasses video, installations, performance, printmaking, and writing as mediums. Reflecting on individual perception and identity memory through multiple times and the threads of history. She attempts to present her works as a constant journey between the past and the present, investigating the possibility of symbiosis and dialogue with the external world and inner experience. The
artist often composes her video work through photographs, documents, and writing. Acts of collecting and textual writing are recurring rhetorics in her practice, the search for unspoken memories and diaspora identity always pulls her writing.
Her current work is focused on tracing the historical context of three generations in her family. The main threads include personal identity clues, specific historical events, and the interconnection of changes beyond human beings. Along with migration due to industrial changes, identity politics, and geo-identity, reexamines individuals and memories obscured in history.
教育 Education：
2021 获法国巴黎国立高等美术学院造型本硕学位
2016 获意大利美术学院版画学士学位
个展 Solo Exhibitions：
2023 风慢了，种子掉落下来，北京德国文化中心·歌德学院，北京，中国
2023 在开始之前和结束之后... ，一弄画廊，上海，中国
2023 海边影像，阿那亚艺术中心，秦皇岛，中国
2022 熔炼的暗礁，We Space， 上海，中国
2021 站在世界的中心 与一群紧依偎的刺猬，沉默， Atelier Ann Veronica Janssens，巴黎国立高等美术学院，巴黎， 法国
2019 DNAP，Atelier de Patrick Tosani，巴黎国立高等美术学院，巴黎，法国
2019 绵延之间，Galerie du Crous画廊，巴黎，法国
群展 Group Exhibitions：
2023 流体 - 景观，极少艺术中心，成都双年展平行展，成都，中国
2023 潮汐复朝夕，七木空间，北京，中国2023 家中无人，Prework x Veenue Gallery， 上海，中国
2023 今年烟花特别多，要空间，上海，中国
2022 极夜，要空间，四川，中国
2022 幽暗的复沓，Zeto Art， 巴黎，法国
2021 Jardin Secret, Théâtre des Exposition，Palais des Beaux-Arts，巴黎，法国
2020 不安的表象，Asia Now 巴黎亚洲艺术博览会，巴黎，法国
2019 Photo Saint Germain，巴黎，法国
2019 Concrete China，Raibaudi Wang画廊，巴黎，法国
2018 伪造的节日，Galerie Paris Horizon画廊，巴黎，法国
2018 Family of No Man，Cosmos Arles，法国阿尔勒国际摄影节，阿尔勒，法国
2018 Synchronisation，Espace des arts sans frontières艺术空间，巴黎，法国
艺术驻地 Art Residencies：
2023 大知闲闲 × 抚仙艺术计划，澄江，中国
2022 歌德学院x缓存空间，北京，中国
写作 Writing：
《梦见一名叫 Farinetto Christian 的旅人》，假杂志小径
《灵魂猎人：再生“他者”的亲密想象》，ARTBBS
「不辨其貌」对话艺术家刘玗、辛未、张晓，Special edition Project
「回收：」 雷磊&苏文访谈节选,，Special edition Project
《你要来加入还是在一旁观看？》，阿那亚邮报
《向内发掘映照出的更大整体》，ARTBBS
《蘑菇之语：与菌子相遇》，波眼艺术
《范尼·吉奎尔：现在，随后 》艺术界
放映与讲座 Screenings：
2023 Natural Vicissitude - Abandoned Territories, Pixel Row Vol.5, West Bund Museum, Shanghai, China
2023 Videos by the Sea: In The Stillness Between Two Waves Of The Sea, Goethe Institut (China), Beijing, China
2023 Videos by the Sea: In The Stillness Between Two Waves Of The Sea, He Art Museum, Shunde, China
2022 In The Stillness Between Two Waves Of The Sea, Goethe Institut (China), Beijing, China
2022 Floating, Guangdong Museum of Art, Guangdong, China
2022 Festival ISOKORPUS, Annecy au Théâtre de l'Échange, Annecy, France
2021 Poem and Video Art, La Strada, Suzhou, China
2021 Poem and Video Art, Jiazazhi, Ningbo, China
2021 Park Chae Biole and Park Chae Dalle, La Maison Fraternelle, Paris, France
