麦拉蒂·苏若道默 Melati Suryodarmo ( b.1969 )

1969年出生于苏腊卡尔塔，印度尼西亚。毕业于德国布伦瑞克造型艺术学院，由玛莉娜·阿布拉莫维奇和古川杏亲授，获得行为艺术大师研究学位（Meisterschüler，等同博士学位），现工作和生活在苏腊卡尔塔，印度尼西亚。

麦拉蒂·苏若道默的作品来源于肢体动作、自身和世界关系的课题研究，并通过摄影、舞蹈、影片和现场表演等方式铭记和呈现这些概念。她的作品以长时表演著称，受到舞踏、舞蹈和历史因素的影响，苏若道默以精神与身体实体的表演，压缩、提取、概念化与翻译作品中的存在感，诠释人与环境之间不断流动的分界线，传递对文化、社会和政治层面的关注。在近二十年内，苏若道默在全世界范围内的艺术节、双年展和美术馆中相继展示并表演，作品亦被众多国际知名美术馆收藏，包括泰特现代美术馆、蓬皮杜艺术中心、奇亚斯玛当代艺术博物馆、澳大利亚国立美术馆、新加坡国家美术馆、雅加达努桑塔拉现当代艺术博物馆等。

自2007年，苏若道默便每年在印度尼西亚的苏腊卡尔塔举办行为实验室项目与行为艺术节——不明领土。苏若道默于2012年成立致力于行为艺术的实验空间——Plesungan工作室。在2017年，她担任了第十七届雅加达双年展中艺术总监，该双年展为东南亚核心视觉艺术盛会之一。她入围了2014年亚太酿酒基金会特出艺术奖，并在2022年成为第11位荣获博尼范登当代艺术奖的艺术家。

Born in 1969 in Surakarta, Indonesia. She graduated from the Hochschule für Bildende Künste Braunscheweig, Germany under the tutelage of Marina Abramović and Anzu Furukawa with a Meisterschüler qualification in Performance Art. She currently lives and works in Surakarta, Indonesia.

Melati Suryodarmo's work is the result of ongoing research in the movements of the body and its relationship to the self and the world. These are enshrined in photography, translated into choreographed dances, enacted in video or executed in live performances. Her work is known for long durational performances, influenced by Butoh, dance, and history, among others. By compiling, extracting, conceptualising and translating some of these factors of presence that she recognises into her work, she intends to tease open the fluid border between the body and its environment, expressing her concerns about the cultural, societal, and political dimensions. Suryodarmo has performed across the world for 20 years, in Art Festivals, Biennials and museums. Her works have been collected by many internationally renowned institutions such as Tate Modern, Centre Pompidou, Museum of Contemporary Art Kiasma, National Gallery of Australia, Singapore Art Museum, and Museum MACAN.

Since 2007, Suryodarmo has been organizing an annual Performance Art Laboratory and Undisclosed Territory, a performance art festival, in Solo, Indonesia. In 2012, she founded Studio Plesungan, an art space for performance artists to use as a laboratory. In 2017, she served as Artistic Director for the JIWA: Jakarta Biennale 2017. She was a finalist in the APB Foundation Signature Art Prize 2014 and is awarded the Bonnefanten Award for Contemporary Art (BACA) in 2022.

⇩ 全文 Full Text

搜索

麦拉蒂·苏若道默 Melati Suryodarmo ( b.1969 )

母鸡下蛋