1983年生于中国，毕业于金匠学院，伦敦大学。她目前生活工作于东京及互联网上。张小船把艺术视作是一种思维方式，一种想像游戏，而不是一种生产视觉产品的模式或美学；她致力于在日常生活及公共空间发展其创作。她援引个人经验及情感，尝试以幽默且带有暧昧感的方式对独特情境或普世情境做出有个人意味的、即兴的回应，自由地以观念、行为表演、事件、影像、图像、声音及文字等形式进行创作。她曾在中国、日本、英格兰、欧洲及古巴等地的多个机构展出其作品。包括上海当代艺术博物馆及香港亚洲艺术文献库在内的多个公共收藏及私人收藏均已收藏其作品。她曾入围东京VOCA展（2020）及集美·阿尔勒“发现奖”（2019）。她曾参加第12届上海双年展（2018）并曾受邀参与多个驻留项目，包括利物浦双年展驻留项目，Ongoing AIR AWARD，及札幌天神山艺术工作室国际冬季项目。除此之外，她还曾以多个笔名写作以赚取买咖啡的钱。她也是row&row、••PROPAGANDA DEPARTMENT、Team Yameyo及runaway girls club等多个艺术团体的成员。
Born in 1983 in China, she graduated from Goldsmiths University of London, since 2016 has been based mainly in Shanghai and Japan. She currently lives and works in Tokyo and on the internet. She sees art as a way of thinking, a game of imagination, rather than a production of visuality and aesthetics and prefers to develop her work in everyday life and public spaces. Drawing on personal experiences and emotions, with humour and ambivalence she tries to respond to unique and universal situations in a personal and improvisational way, freely dealing in conceptual, performance, event, video, image, sound, and text art. She has exhibited her work in various locations, including China, Japan, England, Europe, and Cuba. Her work is featured in private collections and institutions such as the Power Station of Art (Shanghai Museum of Contemporary Art) and the Asia Art Archive (Hong Kong). She was a finalist nominee for the VOCA exhibition in Tokyo (2020) and the Jimei x Arles Discovery Award (2019). She participated in the 12th Shanghai Biennale (2018) and was invited to numerous residency programs, including the Liverpool Biennial Residency Program, Ongoing AIR AWARD, and the Sapporo Tenjinyama Art Studio International Winter Program. Additionally, she writes under other names to earn money for coffee. She is also a member of artist collectives including row&row, ••PROPAGANDA DEPARTMENT, Team Yameyo, and runaway girls club.
