陈澈 Chen Che

Photo: Courtesy of Artist Studio

1972年出生,2005年毕业于伦敦艺术大学切尔西艺术与设计学院,现工作生活于北京。

陈澈关注客体自然中的自在之物,热带丛林、血管组织、自然光斑、水底影像甚至是宇宙景观,这些可视之象与可感之物在陈澈的绘画中被转化为了系统的抽象语言,模糊了形象与符号、放弃了表意与叙事,在画面中呈现了最为丰富的心灵景观。


Born in 1972. He graduated from Chelsea College of Art and Design, University of the Arts London in 2005. He currently works and lives in Beijing.

Chen Che pays attention to objects in nature, such as tropical jungles, blood vessels, natural light spots, underwater images and even cosmic landscapes. These visible images and sensible objects are transformed into a systematic abstract language in Chen Che's paintings. , blurring images and symbols, giving up meaning and narrative, and presenting the richest spiritual landscape in the picture.



自述 Statement:

高速发展的现代科技所控制之下的生活方式使得人们与自然的关系日益疏远,但我相信在许多人的内心深处或许都存在一个“自然的乌托邦”,以对抗现实生活中的种种困扰与压迫,它也许是神秘的,未知的,唯美的,梦幻般的,深邃的,甚至是充满恐惧的。我的作品呈现给观者便是这样一个独特与隐秘的未知世界, 我在创作中运用自己的独特的个体经验来表达一种有着丰富语义与视觉愉悦的理想化的内心自然景观,进一步探索与表现抽象与具像,记忆与梦境,幻想与真实,及自然呈现给我们的外部世界与我们内心世界之间的关系与界限。



教育 Education:

2005   毕业于伦敦艺术大学切尔西艺术与设计学院,获美术硕士 学位 

1995   毕业于河北师范大学艺术学院美术,获学士学位



个展 Solo Exhibition:

2024   陈澈:未知生长,Hi艺术空间,深圳,中国

2023   放大,喜马拉雅美术馆,上海,中国

2023   生长,构得艺术,北京,中国

2020   Inner Growth,成当代艺术中心,北京,中国

2016   基本参照(双个展),田地艺术空间,北京,中国

2016   自然生长,广廿又美术馆,天津,中国

2015   假日,碧鍪艺术,北京,中国

2012   精神丛林,Hua Gallery,伦敦,英国

2012   映像·丛林,桥艺术中心,北京,中国

2010   理想丛林,City Inn Westminster,伦敦,英国

2010   心像的倒影,Camden Space,伦敦,英国



群展 Group Exhibition:

2024   重塑的风景,玉兰堂,上海,中国

2023   形式的奔涌,Hi艺术空间,深圳,中国

2023   大象集 第一季 抽象艺术邀请展,雪莲亮点艺术中心,北京,中国

2019   间离,田地艺术空间,北京,中国

2018   绘事后素,香港智美艺术中心,香港,中国

2017   裂变的流徙,柏林Kommunale美术馆,柏林,德国

2017   乐园:异化的记忆,成当代艺术中心,北京,中国

2017   天涯若比邻,在3画廊,北京,中国

2016   共享·再生,Church Santa Caterina,威尼斯,意大利

2015   美丽新世界——2015 第二届南京国际艺术展,南京国际展览中心,南京,中国

2015   西游新记,Charlton House,伦敦,英国

2013   再生长——首届旅英艺术家双年展,亚洲之家(Asia House),伦敦,英国

2013   库克街冬季开放展,库克街画廊,伦敦,英国

2012   抽象情绪,Hua Gallery,伦敦,英国

2011   偏远地带, General Hardware 当代画廊,多伦多,加拿大

2011   Giant Cup Today National Art Student Annual Awards 2011,To Art Museum, Beijing, CN

2011   Time Out Of Mind, House Gallery, London 

2010   The 90th United Society of Artists Annual Open Exhibition 2010, Menier Gallery, London, UK

2010   The Summer Exhibition , Vitrine Gallery, London, UK

2010   Open Exhibition ,CGP London, London, UK

2010   FAT ART 2010, Sanlitun Village, Beijing, CN

2010   The 89th United Society of Artists Annual Open Exhibition 2009, Menier Gallery, London, UK

2009   Ch_ers :) 2009, Bargehouse Gallery, London, UK

2009   The 2009 Lynn Painter-Stainers Prize, Painters’ Hall, London, UK

2009   “Interplay”, Nolias Gallery, London, UK

2009   The 88th United Society of Artists Annual Open Exhibition 2009,Menier Gallery, London, UK 

2009   ArtWorks Open 2009 Exhibition, ArtWorks Project Space, London, UK

2009   20/21 International Art Fair, Royal College of Art , London, UK

2009   London Art Fair, London Business Design Centre, London, UK

2008   Start Your Collection 2008,Contemporary Art Projects Gallery, London, UK

2008   Christmas Art Fair,The Victoria Conference Centre, London, UK 

2008   '00 Nature, Contemporary Art Projects Gallery, London, UK

2008   London Art Fair, London Business Design Centre, London, UK

2008   20/21 International Art Fair,Royal College of Art , London, UK

2007   Start Your Collection 2007, Contemporary Art Projects Gallery, London, UK

2007   Winter Exhibition 2007, Contemporary Art Projects Gallery, London, UK

2006   Summer Exhibition, Royal Academy of Arts, London, UK

2005   Winter Exhibition, Aristao Gallery, London, UK

2005   Launch Exhibition, Aristao Gallery, London, UK

2005   Big Makes Me Feel Good , Triangle Space, London, UK

2001   Sunlionman Art Exhibition, Sydney Town Hall, Sydney, AU

2000   Sunlionman Art Exhibition, Beijing International Art Gallery, Beijing, CN

1999   Art Exhibition of Universities, Beijing Working People’s Culture palace, Beijing, CN

1996   Ting Shaokuang Award the National Art Exhibition, China National Gallery, Beijing, CN

1995   New Century Art Exhibition, China National museum, Beijing, CN

1995   China Landscape Oil Paintings Exhibition, National Art Museum of China, Beijing, CN

陈澈:未知生长 / 李文光:守护星

Chen Che: Unknown Growth / Li Wenguang: Guardian Star

2024.6.8—2024.7.10
Hi艺术空间 Hiart Space 深圳

重塑的风景

Reshaped Landscapes

2024.4.20—2024.5.28
玉兰堂 Line Gallery 上海

形式的奔涌

The surge of forms

2023.12.16—2024.1.24
Hi艺术空间 Hiart Space 深圳